Extra Ecclesiam Nulla Salus

Extra Ecclesiam Nulla Salus
St. Alphonsus Maria de Liguori, ora pro nobis!

Feast of St. Cloud / Thirteenth Sunday after Pentecost – Mass Propers


ST CLOUD

September 7: St. Cloud or Clodoald  

Confessor  (522-560)

Saint Clodoald who was the grandson of Clovis, King of the Franks. When the latter died in the year 511 his kingdom was divided between his four sons, of whom the second was Clodomir. Thirteen years later he was killed fighting against his cousin, Gondomar, leaving three sons to share his dominions. The youngest of these sons of Clodomir was St. Clodoald, a name more familiar to English people under its French form of Cloud from the town of Saint-Cloud near Versailles. When Cloud was eight years old, his uncle Childebert plotted with his brother, to get rid of the boys and divide their kingdom. The eldest boy, Theodoald was stabbed to death. The second, Gunther fled in terror, but was caught and also killed. Cloud escaped and was taken for safety into Provence or elsewhere.
    Childebert and his brother Clotaire shared the fruits of their crime, and Cloud made no attempt to recover his kingdom when he came of age. He put himself under the discipline of St. Severinus, a recluse who lived near Paris, and he afterwards went to Nogent on the Seine and had his heritage where is now Saint-Cloud. St. Cloud was indefatigable in instructing the people of the neighboring country, and ended his days at Nogent about the year 560 when he was some thirty-six years old. St. Cloud’s feast day is September 7th.
Thirteenth Sunday After Pentecost – “Go thy way: for thy faith hath made thee whole.”
13th sunday after pentecost Thankful-leper
The liturgy for the Thirteenth Sunday After Pentecost shows us that by faith we put all our hope in Jesus, for He is our Refuge and we ask for the virtue of charity, which renders us lovers of the divine law and practitioners of it. Let us pray for an increase of faith, hope and charity.
    The Collect which prays for an increase of this – faith, hope and charity – re-echoes the teaching of the Apostle in the Epistle and that of the Master in the Gospel. The Jews wanted to impose the Mosaic law on Christians; St Paul shows to the Galatians that it is not this law which gives holiness to souls, since, before the law, Abraham, father of the Jewish people, was sanctified by his faith in Jesus. All those, therefore, Jews or pagans, who enter into the Church and put their faith in the merits of the Passion of Christ will be saved.
    Our Divine Savior indeed heals all the lepers, Jews or Samaritans, who have recourse to Him. ” Arise,” said Jesus to the latter, ” thy faith hath made thee whole.” It is He Who, through His Church, gives back health to the souls of those, whether Jews or Gentiles, who come to Him, By faith we put in Jesus all our hope (Offertory) for He is our refuge (Alleluia) and we ask for the virtue of charity which makes us love the divine law (Collect) and makes us practice it (Postcommunion).
Traditional Latin Mass Altar Your View!!

Thirteenth Sunday After Pentecost / Commemoration of St. Cloud (Clodoald)

Semi-Double/Green  –  Missa “Réspice, Dómine”

INTROIT:   Psalm 54: 17-18, 20, 23
Have regard, O Lord, to Thy covenant, and forsake not to the end the souls of Thy poor: arise, O Lord, and judge Thy cause, and forget not the voices of them that seek Thee. (Ps. 73: 1) O God, why hast Thou cast us off unto the end: why is Thy wrath enkindled against the sheep of Thy pasture? v. Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Ghost, as it was in the beginning, is now and ever shall be, world without end. Amen. Have regard,  O Lord…
Réspice, Dómine, in testaméntum tuum, et ánimas páuperum tuórum ne derelínquas in finem: exsúrge, Dómine, et júdica causam tuam: et ne obliviscáris voces quæréntium te. (Ps. 73: 1) Ut quid, Deus, repulisti in finem, irátus est furor tuus super oves páscuæ tuae? v. Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio et nunc et semper et in saecula saeculorum. Amen. Réspice, Dómine…
COLLECT
Almighty and everlasting God, give unto us the increase of Faith, Hope and Charity: and that we may deserve to obtain what Thou dost promise, make us to love that which Thou dost command. Through our Lord Jesus Christ, Thy Son, Who liveth and reigneth with Thee in the unity of the Holy Ghost, God, Forever and ever.
Commemoration of St. Cloud
Let us pray. O God, Who didst exalt Blessed Clodoald thy confessor, humbled for Thy sake in this world, both by raising him to the dignity of the priesthood and by enduring him with the splendor of many virtues: grant unto us, following his example, to do thee worthy servive and, helped by his prayers, ever to grow in virtue and merit. Through our Lord Jesus Christ, Thy Son, Who liveth and reigneth with Thee in the unity of the Holy Ghost, God
Collect for the Intercession of the Saints
Let us pray. Defend us, we beseech Thee, O Lord, from all dangers of mind and body: and through the intercession of the blessed and glorious Mary, ever Virgin, mother of God, of St Joseph, of Thy holy apostles, Peter and Paul, and of all the saints, in Thy loving-kindness grant us safety and peace; that, all adversities and errors being overcome, Thy Church may serve Thee in security and freedom. Through our Lord Jesus Christ, Thy Son, Who liveth and reigneth with Thee in the unity of the Holy Ghost, God,
Forever and ever.
EPISTLE:   Galatians 3: 16-22
Lesson from the Epistle of Blessed Paul the Apostle to the Galatians.
Brethren, To Abraham were the promises made and to his seed. He saith not:” And to his seeds, “as of many but as of one: “And to Thy seed,” which is Christ. Now this I say, that the testament which was confirmed by God, the law which was made after four hundred and thirty years, doth not disannul to make the promise of no effect.For if the inheritance be of the law it is no more of promise. But God gave it to Abraham by promise. Why then was the law? It was set because of transgressions until the seed should come, to whom He made the promise, being ordained by angels in the hand of a mediator. Now a mediator is not of one: but God is one. Was the law then against the promises of God? God forbid. For if there had been a law given, which could give life, verily justice should have been by the law. But the Scripture hath concluded all under sin that the promise by the faith of Jesus Christ might be given to them that believe. Thanks be to God.
GRADUAL:  Psalm 73: 20, 19, 22
Have regard, O Lord, to Thy covenant, and forsake not to the end the souls of Thy poor: V. Arise O Lord, and judge Thy cause: remember the reproach of Thy servants.
ALLELUIA: Psalm 89: 1
O Lord Thou hast been our refuge, from generation to generation. Alleluia, alleluia.
13th sunday after pentecost Jesus-Heals-Lepers
GOSPEL:    Luke 17: 11-19
At that time, as Jesus was going to Jerusalem, He passed through the midst of Samaria and Galilee: and as He entered into a certain town, there met Him ten men that were lepers, who stood afar off, and lifted up their voice, saying: Jesus, Master, have mercy on us. Whom when He saw, He said: “Go, show yourselves to the priests.” And it came to pass, that, as they went, they were made clean. And one of them, when he saw that he was made clean, went back, with a loud voice glorifying God: and he fell on his face before His feet, giving thanks: and this was a Samaritan. And Jesus answering said: “Were not ten made clean? And where are the nine? There is no one found to return, and give glory to God, but this stranger.” And He said to him: “Arise, go thy way for thy faith hath made thee whole.” Laus tibi Christe
OFFERTORY:    Psalm 30: 15
In Thee, O Lord, have I hoped: I said, Thou art my God, my times are in Thy hands.
SECRET
Look graciously, O Lord, upon Thy people: graciously look upon our gifts,that, being appeased by this offering, Thou mayest both grant us pardon, and give us what we ask. Through our Lord Jesus Christ, Thy Son, Who liveth and reigneth with Thee in the unity of the Holy Ghost, one God…
September 7 St. Cloud
Commemoration of St. Cloud
With Thy holy priest, Clodoald, we confess Thee, O Lord, to be the author of our faith and of our salvation: and we beseech Thee mercifully to receive at our hands this sacrifice of praise: and to grant that with the same fervor as he, we may render our vows to Thee. Through our Lord Jesus Christ, Who livest and reignest, with God the Father, in the unity of the Holy Ghost, one God…
Secret for the Intercession of the Saints
Graciously hear us, O God our Saviour, and, by virtue of this Sacrament, defend us from all enemies of soul and body, bestowing upon us Thy grace here and Thy glory hereafter. Through our Lord Jesus Christ, Thy Son, Who liveth and reigneth with Thee in the unity of the Holy Ghost, God, Forever and ever. R.Amen.
PREFACE   of the Most Holy Trinity
It is truly meet and just, right and for our salvation, that we should at all times and in all places, give thanks unto Thee, O holy Lord, Father almighty, ever-lasting God: Who, together with Thine only-begotten Son, and the Holy Ghost, are one God, one Lord: not in the oneness of a single Person, but in the Trinity of one substance. For what we believe by Thy revelation of Thy glory, the same do we believe of Thy Son, the same of the Holy Ghost, without difference or separation. So that in confessing the true and everlasting Godhead, distinction in persons, unity in essence, and equality in majesty may be adored. Which the Angels and Archangels, the Cherubim also and Seraphim do praise: who cease not daily to cry out with one voice saying:
sanctus -

SANCTUS, SANCTUS, SANCTUS Dominus Deus Sabaoth. Pleni sunt coeli et terra gloria Tua. Hosanna in excelsis. + Benedictus qui venit in nomine Domini. Hosanna in excelsis.

COMMUNION:    Wisdom 16: 20
Thou hast given us, O Lord, bread from Heaven, having in it all that is delicious, and the sweetness of every taste.
POSTCOMMUNION
We who have received the heavenly Sacraments, beseech Thee, O Lord, that we may increasingly advance towards eternal redemption. Through the same Lord Jesus Christ, Thy Son, Who liveth and reigneth with Thee in the unity of the Holy Ghost, one God… 
st cloud chapel
Commemoration of St. Cloud
Let us pray. Having, O Lord, celebrated the Holy Mysteries on this the festival day of the holy priest Clodoald, we humbly beseech Thee that raising our minds to heavenly joys, we may count all things as loss for the sake of Him Who delivered Himself up for us, Jesus Christ, Thy Son, Our Lord  world without end. R. Amen.
 Postcommunion for the Intercession of the Saints
Let us pray. May the gift of this Divine Sacrament which we have offered, cleanse us and defend us, we beseech Thee, O Lord; and through the intercession of the Blessed Virgin Mary, mother of God, of St. Joseph, of Thy holy apostles Peter and Paul, and of all the saints, free us from all iniquity and deliver us from all adversity. Through the Lord Jesus Christ, Thy Son, Who liveth and reigneth with Thee in the unity of the Holy Ghost, one God
st cloud church

Sources: Daily Catholic / The Saint Andrew Daily Missal

No comments:

Post a Comment